Traduzione negli auricolari
Ascolti solo tu
Traduzione privata negli auricolari che già usi: più chiara del vivavoce nel rumore e discreta in ristoranti, terminal e riunioni.
Traduzione privata
attraverso gli auricolari
La modalità altoparlante trasmette ogni frase: è imbarazzante a tavola e difficile da seguire nelle strade rumorose.
La traduzione negli auricolari manda l'audio agli auricolari, così la conversazione resta faccia a faccia e solo tu senti la traduzione.
Prova
Audio nell'orecchio
supera la riproduzione dall’altoparlante
La riproduzione ad alta voce interrompe la conversazione e pubblicizza l'app sul telefono.
Qualsiasi auricolare usato con Owll Translator rende la traduzione udibile nei corridoi e sulle banchine, dove il suono dell’altoparlante si perde.
Prova
Audio discreto
in movimento
Usa la traduzione negli auricolari per riunioni, aeroporti e strade dove l'altoparlante disturberebbe o si perderebbe.
Resta presente con la persona davanti a te mentre ogni frase arriva negli auricolari.
ProvaPerché la traduzione negli auricolari
supera la modalità altoparlante
La riproduzione dall'altoparlante è socialmente imbarazzante
La riproduzione dall’altoparlante interrompe il ritmo; la traduzione negli auricolari mantiene naturale la conversazione e ti permette di sentire ogni frase.
"Why isn't it translating into my ear?"
Le persone si aspettano che la traduzione negli auricolari sembri un sussurro, non una trasmissione a tutto il tavolo.
Il rumore rende inutile l'audio dell'altoparlante
Gli auricolari rendono la traduzione udibile nei terminal e in strada, dove l’audio dell’altoparlante si perde.
Dividere l'attenzione tra le voci
La traduzione negli auricolari offre un canale pulito: niente sovrapposizione tra il rumore della stanza e la voce che ti serve.
Traduzione negli auricolari per ogni ambiente, rumoroso o silenzioso
Ristoranti e spazi pubblici
Mantieni la traduzione discreta: nessun annuncio dagli altoparlanti per tutta la sala.
Riunioni di lavoro
Segui il dialogo dal vivo negli auricolari senza segnali acustici sopra il tavolo della riunione.
Conversazioni a due
Lascia che Owll Translator funzioni da traduttore negli auricolari mentre la conversazione resta faccia a faccia.
Aeroporti, stazioni e strade affollate
Quando il rumore della folla copre l’altoparlante, la traduzione in tempo reale inviata agli auricolari ti permette di sentire ogni indicazione.
Risposte rapide
Sì. Qualsiasi auricolare Bluetooth standard funziona come auricolare di traduzione con Owll Translator. Sono supportati anche auricolari cablati e la maggior parte delle cuffie.
No. L'audio del traduttore si sente solo negli auricolari. L'altra persona non sente nulla dal telefono, salvo se scegli la modalità altoparlante.
Sì. Gli auricolari permettono di sentire la traduzione in tempo reale nonostante il rumore dei terminal e della strada, dove l’altoparlante diventa poco udibile. È il principale vantaggio della traduzione negli auricolari rispetto alla riproduzione dall’altoparlante.
No. La precisione è identica. Cambia solo il percorso dell'audio: agli auricolari invece che all'altoparlante del telefono.
Altre domande? Visita le FAQ complete →