Kopfhörerübersetzung
Nur du hörst die Übersetzung
Private Übersetzung mit den Ohrhörern, die du bereits nutzt: bei Lärm klarer als der Lautsprechermodus und diskret in Restaurants, Terminals und Meetings.
Private Übersetzung
über deine Kopfhörer
Im Lautsprechermodus hört jeder die Übersetzung. Das ist am Tisch unangenehm und auf lauten Straßen schwer verständlich.
Die Kopfhörerübersetzung gibt den Ton über deine Ohrhörer wieder. So bleibt das Gespräch persönlich, während nur du die Übersetzung hörst.
Ausprobieren
Ton direkt im Ohr
besser ist als offene Lautsprecher
Laute Wiedergabe stört die Menschen am Tisch und lenkt die Aufmerksamkeit auf die App auf deinem Telefon.
Mit allen Ohrhörern, die du mit Owll Translator verwendest, bleibt die Übersetzung in Hallen und auf Bahnsteigen verständlich, wo Lautsprecherton im Lärm untergeht.
Ausprobieren
Diskrete Sprachausgabe
unterwegs
Nutze die Kopfhörerübersetzung in Meetings, an Flughäfen und auf der Straße, wo Lautsprecherton stören oder im Lärm untergehen würde.
Bleib ganz bei der Person vor dir, während du trotzdem jeden Satz über deine Ohrhörer hörst.
AusprobierenWarum Kopfhörerübersetzung
besser ist als der Lautsprechermodus
Lautsprecherwiedergabe kann unangenehm sein
Die Wiedergabe über Lautsprecher unterbricht den Gesprächsfluss. Mit der Kopfhörerübersetzung bleibt das Gespräch persönlich, und du hörst trotzdem jeden Satz.
"Why isn't it translating into my ear?"
Eine Kopfhörerübersetzung sollte sich wie ein Flüstern anfühlen, statt am ganzen Tisch zu hören zu sein.
Lärm macht die Lautsprecherwiedergabe unverständlich
Über Ohrhörer bleiben Übersetzungen in Terminals und auf der Straße verständlich, wo Lautsprecherton im Lärm untergeht.
Die Aufmerksamkeit zwischen Stimmen aufteilen
Mit der Kopfhörerübersetzung hörst du einen klaren Audiokanal, in dem sich Raumgeräusche nicht mit der benötigten Stimme überlagern.
Kopfhörerübersetzung für laute und ruhige Umgebungen
Restaurants und öffentliche Orte
Nutze die Kopfhörerübersetzung diskret, ohne die Übersetzung über Lautsprecher im ganzen Restaurant wiederzugeben.
Geschäftliche Meetings
Verfolge Gespräche live über deine Kopfhörer, ohne dass die Übersetzung über den Konferenztisch schallt.
Gespräche zu zweit
Lass Owll Translator über deine Kopfhörer übersetzen, während ihr euch weiterhin persönlich gegenübersteht.
Flughäfen, Bahnhöfe und belebte Straßen
Wenn Menschenmengen den Lautsprecherton übertönen, gelangt mit der Echtzeitübersetzung über Ohrhörer jede Information direkt an dein Ohr.
Kurze Antworten
Ja. Alle gängigen Bluetooth-Ohrhörer funktionieren mit Owll Translator. Die Kopfhörerübersetzung unterstützt auch kabelgebundene Ohrhörer und die meisten Headset-Modelle.
Nein. Die Übersetzung ist nur in deinen Ohrhörern zu hören. Die andere Person hört nichts aus deinem Telefon, solange du nicht den Lautsprechermodus wählst.
Ja. Die Echtzeitübersetzung über Ohrhörer bleibt bei Terminal- und Straßenlärm verständlich, wo die Wiedergabe über Lautsprecher untergeht. Das ist ihr größter Vorteil gegenüber offenen Lautsprechern.
Nein. Die Übersetzungsgenauigkeit bleibt gleich. Der einzige Unterschied: Die Kopfhörerübersetzung gibt den Ton über deine Ohrhörer statt über den Telefonlautsprecher wieder.
Weitere Fragen? Alle häufigen Fragen ansehen →