Datenschutzrichtlinie

Informationen, die wir erheben

Wir erheben Informationen, die du uns direkt bereitstellst, wenn du ein Konto erstellst, unsere Übersetzungsfunktionen nutzt oder den Support kontaktierst. Dazu gehören deine E-Mail-Adresse, dein Name und alle Sprachaufnahmen, die du für die Voice-Clone-Funktion einreichst.

Wir erheben außerdem automatisch Nutzungsdaten, etwa die Sprachen, zwischen denen du übersetzt, die Sitzungsdauer und allgemeine Geräteinformationen wie Betriebssystemversion und Gerätemodell. Das hilft uns, die Genauigkeit und Leistung unserer KI-Modelle zu verbessern.

Wie wir deine Informationen verwenden

Deine Daten werden verwendet, um den Owll Translator-Dienst bereitzustellen, zu warten und zu verbessern – einschließlich der Personalisierung deiner Übersetzungserfahrung, der Verarbeitung von Voice-Clone-Anfragen und der Erstellung von KI-Notizen.

Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht. Wir geben deine Sprachaufnahmen nicht an Dritte weiter. Analysedaten werden vor jeder internen Auswertung zusammengefasst und anonymisiert.

Voice-Clone-Daten

Für die Voice-Clone-Funktion eingereichte Sprachaufnahmen werden während der Übertragung und bei der Speicherung verschlüsselt. Sie werden nur so lange gespeichert, wie dein Voice-Clone-Profil aktiv ist. Du kannst dein Sprachprofil jederzeit in der App löschen; dadurch werden alle zugehörigen Aufnahmen dauerhaft von unseren Servern entfernt.

Aufbewahrung von Daten

Der Verlauf von Übersetzungssitzungen wird standardmäßig 12 Monate aufbewahrt. Du kannst einzelne Sitzungen oder den gesamten Verlauf jederzeit in den App-Einstellungen löschen. Kontodaten werden aufbewahrt, bis du die Löschung deines Kontos beantragst.

Dienste von Drittanbietern

Owll Translator nutzt Dienste von Drittanbietern für Infrastruktur und Analysen, etwa Cloud-Hosting und Absturzberichte. Diese Anbieter sind vertraglich verpflichtet, deine Daten zu schützen, und dürfen sie nicht für eigene Zwecke verwenden.

Datenschutz für Kinder

Unser Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn du glaubst, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktiere uns bitte; wir werden sie umgehend löschen.

Änderungen an dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich per E-Mail oder In-App-Benachrichtigung. Wenn du die App nach Inkrafttreten der Änderungen weiter nutzt, gilt dies als Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.

Kontakt

Wenn du Fragen oder Bedenken zu dieser Datenschutzrichtlinie hast, schreibe uns bitte an privacy@owll.ai. Wir bemühen uns, innerhalb von 5 Werktagen zu antworten.