イヤホン翻訳
聞こえるのは自分だけ
普段のイヤホンで翻訳を自分だけに。雑音のある場所ではスピーカーより聞き取りやすく、レストラン、ターミナル、会議でも静かに使えます。
自分だけで聞く翻訳
イヤホンで
スピーカーモードでは、すべての訳文が周囲に流れます。テーブルでは気になり、騒がしい街中では聞き取りにくいこともあります。
翻訳音声をイヤホンに送るので、顔を見て会話を続けながら、自分だけで翻訳を聞けます。
試す
耳元に届く音声
スピーカーより使いやすい理由
音声を周囲に流すと、テーブルでの会話を妨げ、使っているアプリにも注目が集まります。
Owll Translatorの音声をイヤホンに送れば、スピーカーの音が埋もれるホールやホームでも聞き取りやすくなります。
試す
周囲に聞こえない音声
外出先で
スピーカーの音が周囲の迷惑になったり、雑音に埋もれたりする会議、空港、街中では、イヤホン翻訳を使えます。
目の前の相手に集中しながら、一つひとつの訳文をイヤホンで聞けます。
試すイヤホン翻訳が
スピーカーモードより使いやすい理由
周囲に音声を流すのは気が引ける
音声を周囲に流すと会話の流れが途切れることがあります。イヤホン翻訳なら、すべての言葉を聞きながら自然な対話を続けられます。
"Why isn't it translating into my ear?"
イヤホン翻訳に求められるのは、テーブル全体への放送ではなく、耳元でのささやきのような聞こえ方です。
雑音でスピーカーの音が聞こえない
スピーカーの音が埋もれやすいターミナルや街中でも、イヤホンなら翻訳を聞き取れます。
複数の声に気を取られる
イヤホン翻訳なら、周囲の雑音に邪魔されず、聞きたい音声をすっきり聞き取れます。
騒がしい場所でも静かな場所でも
レストラン・公共の場所
レストラン全体に音声を流さず、翻訳を静かに聞けます。
仕事の会議
会議のテーブルに音声を流さず、イヤホンで会話の翻訳を聞けます。
一対一の会話
顔を見て会話を続けながら、Owll Translatorの翻訳をイヤホンで聞けます。
空港・駅・にぎやかな街中
人混みでスピーカーの音が聞こえにくくても、リアルタイム翻訳をイヤホンに送れば、一つひとつの案内が耳に届きます。
よくある疑問にお答え
はい。一般的なBluetoothイヤホンをOwll Translatorの翻訳に使えます。有線イヤホンや、ほとんどのヘッドセットにも対応しています。
いいえ。翻訳音声はあなたのイヤホンだけで再生されます。スピーカーモードを選ばない限り、相手にスマートフォンの音声は聞こえません。
はい。ターミナルや街中でスピーカーの音が雑音に埋もれるときも、イヤホンならリアルタイム翻訳が聞き取りやすくなります。これが、スピーカーで流す場合との主な違いです。
いいえ。翻訳の精度は同じです。違いは、音声がスマートフォンのスピーカーではなくイヤホンに流れることだけです。
ほかに質問がありますか？ よくある質問をすべて見る →