利用規約
2026 年 1 月 1 日より発効
規約への同意
Owll Translator をダウンロードまたは使用することで、本利用規約に拘束されることに同意したものとします。これらの規約に同意しない場合は、アプリケーションを使用しないでください。
サービスの利用
Owll Translator は、Vocalbeats.ai と別途商用契約を締結している場合を除き、個人的かつ非商用の利用を目的として提供されます。違法、有害、名誉毀損に当たる内容や、他者の権利を侵害する内容の翻訳に本サービスを使用することはできません。
あなたは、音声録音や翻訳することを選択したテキストを含む、サービスに送信するすべてのコンテンツに対して責任を負います。
知的財産
Owll Translator 内のすべてのテクノロジー、コンテンツ、デザインは Vocalbeats.ai が所有しており、著作権、商標、およびその他の適用法によって保護されています。書面による明示的な許可がない限り、コピー、変更、配布、派生作品の作成を行うことはできません。
無料プランとプレミアムプラン
Owll Translator は、機能が制限された無料枠と、追加機能を備えたプレミアム サブスクリプション プランを提供します。サブスクリプション料金は、月単位または年単位で前払いされ、適用される法律で要求される場合を除き、返金できません。
当社は、合理的な事前通知を行ったうえで、いつでも価格を変更する権利を留保します。
保証の否認
Owll Translator は、明示または黙示を問わず、いかなる保証もない「現状有姿」で提供されます。本サービスにエラーがないこと、中断されないこと、またはあらゆる目的で翻訳が完全に正確であることを保証しません。機械翻訳は、法律、医療、その他の重大な場面における認定人による翻訳の代替にはなりません。
責任の制限
法律で認められる最大限の範囲で、Vocalbeats.ai は、サービスの使用または使用不能から生じる間接的、偶発的、特別、結果的、または懲罰的損害に対して責任を負いません。
終了
本規約に違反した場合、またはサービスを終了した場合、当社はいつでも Owll Translator へのアクセスを停止または終了できます。アプリ内またはサポートへの連絡により、いつでもアカウントを解約できます。
準拠法
本利用規約は、シンガポール法に準拠し、同法に従って解釈されます。法の抵触に関する原則は考慮しません。
お問い合わせ
本利用規約についてのご質問は、legal@owll.ai までお問い合わせください。